FOOD NIGHT 2020 (MoMo-Dumplings) yo kylä East

[FIN]

Ylioppilaskylä idän asukastoimikunta järjestää MoMO ruokaillan 28.2.2020 

klo 18:00-20:00 kerhotilassa 50 A7. 

Momo on etelä-aasialainen (suosittu Nepalissa)  myky/nyytti, joka on täytetty lihalla (kana) tai kasviksilla. (nyytit sisältävät maitotuotteita) ja näitä syödään mausteisen tomaatti chutneyn kanssa.

HUOMAUTUS: Jokainen osallistuja osallistuu ruoan valmistukseen. 

Vapaaehtoiset saavat varmemmin paikan. 

Ilmoittaudu:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepB8dmzA00MJ0m8R0mxq8dYAB8bD7_YD9rA-ji_fdAYc2kaw/viewform

[ENG]

Yo-kylä East committee is organizing MoMo Food night 2020 event 

At Club Room 50A 7, Yo Kyla East. Date 28.2.2020 and time 18:00-20:00. Please sign up before 22nd February. 

The number of participants are limited. East committee will send confirmation to first 25 participants. 

Momo is a type of South Asian dumplings (popularity gained from NEPAL) which are filled either with meat (CHICKEN) and\or vegetables (NOTE INCLUDES MILK PRODUCTS). This will be combined with spicy tomato chutney.

NOTE: Each participant will be involved in the food preparation. 

Volunteers will be given priority during registration!

Sign up: here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepB8dmzA00MJ0m8R0mxq8dYAB8bD7_YD9rA-ji_fdAYc2kaw/viewform

[SWE]

Hyresgästkommittén i Studentbyn Öst organiserar en MoMo matkväll 28.2.2020 kl. 18.00-20.00. 

Registrera dig före 22.2.2020. Momos är sydasiatiska (populära i Nepal) knyter/dumplings som är fyllda med kött (kyckling) eller med grönsaker. Momos innehåller mjölkprodukter. Man äter momos vanligtvis med kryddig tomatchutney.

OBS: Alla deltagare ska hjälpa med matlagning. Volontärer är prioriterade på registrering.

Sign up here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepB8dmzA00MJ0m8R0mxq8dYAB8bD7_YD9rA-ji_fdAYc2kaw/viewform