Sunday, 23 August 2020

Mikä on asukkaiden kokous? / What is a Tenants Meeting?

Moikka kaikki! / Hi all! [ENG Below]

Asukkaiden kokous on tulossa!
Kokouksen aikataulu, paikka ja pitotapa on vielä avoinna, mutta (näillä näkymin) kokous on pidettävä viimeistään lokakuussa.
Asukaskokouksessa valitaan asukastoimikunnan jäsenet. Nykyiset asukastoimikunnan jäsenet löydät oikealta (linkeista) kohdasta:Asukastoimikunta. 

Jos asut Yo-kylä Idässä sinulla on oikeus asettua ehdolle asukastoimikunnan jäseneksi. Jos haluat tietää lisää, lue alla olevasta asuasyhteistyömalli -linkistä. Ilmianna itsesi ehdokkaaksi lähettämällä sähköpostia Idän nykyiselle asukastoimikunnalle yokyla.ita@gmail.com. Tulevassa asukkaiden kokouksessa äänestetään uuden asukastoimikunnan jäsenistä.

Mikä on asukkaiden kokous? 
Lue lisää asukasyhteistoimintamallista!    
Linkki
https://tys.fi/wp-content/uploads/2020/01/Asukasyhteistoimintamalli-17.12.22019.pdf



Time for the Tenants Meeting is coming! 
Meeting time, place and how it is held is still open, but (for now) the meeting is needed to be held on October at the latest.
Members for the Tenants Committee is voted in Tenants Meeting. Current Tenants Committee Members you are able to see at the right side (from the links) Tenants Committee. 

If you live Yo-Kylä East you have an option to stand for Tenants Committee member. If you want to know more, please read out the Tenant cooperation model -link (below). 

You need to show your willingness to stand for a new Committee member by sending email to the current committee yokyla.ita@gmail.com. In the upcoming Tenants meeting there will be a voting for members for a new Committee. 

What is a Tenants Meeting?  

Asukastoimikunnan kokous pöytäkirja / Tenants Committee Meeting Minutes

23.8.2020 Asukastoimikunnan kokous pöytäkirja / 
23.8.2020 Tenants Committee Meeting minutes

Monday, 17 August 2020

Lautapelikerho / Board Game Club [Eng below]

Tervetuloa lautapelikerhoon maanantaisin klo 18.30 alkaen! 

Idän asukastoimikunta ja Katariinan seurakunta yhteistyössä järjestävät lautapeli-iltoja Nummen seurakuntakodilla, Papinkatu 2 20540

Tarjolla ilmaista iltapalaa hävikkiruoasta!

Mitä: Lautapelikerho & tarjolla iltapalaa hävikkiruoasta

Missä: Nummen seurakuntakodilla, Papinkatu 2 20540 Turku 

Milloin: Maanantaisin alkaen klo 18.30

Lisätietoa: hanna.boateng@evl.fi

Lisätietoa peleistä: yokyla.ita@gmail.com

Mainos: Lautapelikerho_FIN.pdf

Mainoskuva linkki:Lautapelikerho_KUVA_FIN.png


[ENG]
Welcome to the Board Game Club on Mondays starting at 18.30!

Tenants Committee East and Katariina Congregation together organize Board Game Evenings at Nummi Congregation House, address: Papinkatu 2 20540  

Free Evening Snack available from the rescue food! 

What: Board Game Club on Mondays starting at 18.30

Where: Nummi Congregation House, Papinkatu 2 20540 Turku 

When: On Mondays starting at 18.30

More information: hanna.boateng@evl.fi

More information about the games: yokyla.ita@gmail.com

Advertisement: BoardGameClub_ENG.pdf

Advertisement Picture LINK: Board_Game_Club_PICTURE_ENG.png


MUUT KUVAT / OTHER PICTURES






Toimikunnan kokouksen Pöytäkirja 8.4.2022 / Meeting minutes for Tenant Committee meeting 8.4.2022

  Asukastoimikunnan ilmoitusasiat / Tenants committee notification Clubroom: The clubroom at 50A 7 is open for the tenants’ use.  Booking s...